Из-за внезапной метели, отрезавшей все дороги, Кейли приходится остаться в приюте на Рождество. Она подавлена, ведь праздник должен был пройти дома, в кругу семьи. Стены учреждения кажутся холодными и безрадостными, а тишина — громкой. Но, глядя на своих воспитанниц, Кейли понимает, что не может позволить грусти победить. Она решает действовать. Достаёт запасы украшений, замешивает тесто для печенья. Сначала это просто попытка скрасить вечер, но её упорство заразительно. Девочки постепенно
В суровых землях Западного Техаса, среди бесконечных равнин и гудящих буровых вышек, предприниматель Томас Норрис пытается отстоять своё дело. Он действует самостоятельно, по своим правилам, что сразу навлекает на него гнев местных властей. Столкновение с чиновниками быстро перерастает в жёсткую политическую игру, где каждый манёвр грозит разрушить всё, что он с таким трудом построил. Тем временем земля стонет под тяжестью промышленности. Вокруг всё громче звучат голоса защитников природы и
Каждое утро Лена заезжает за кофе. Её брат Хавьер пропал. Последнее, что он прислал — фото сгоревшего трансформатора и слова: «Здесь что-то странное, даже крысы свалили». Она чувствует пустоту, которую не могут заполнить ни заботливые тамале от матери, ни настойчивые советы соседки Розы позвонить в полицию. Детектив Тернер, новичок в городе, натыкается в участке на старую папку «Инцидент-78» и получает чёткий приказ не лезть. А в баре бармен Карлос сухо напоминает, что Хавьер остался должен.
Эмили вернулась в город детства, чтобы продать старый дом. В гараже, среди пыльных коробок, она нашла письма своей бабушки — незаконченные рецепты рождественского печенья. На одной из карточек была загадочная пометка: «ключ в банке с мукой». На местном рынке она случайно встретила Джейкоба, своего старого школьного друга. Теперь он держал кофейню, и эта встреча снова впутала его в её жизнь. Они решили вместе восстановить рецепты. Эмили не сказала ему, что её ждёт важное решение о повышении в
Ванкувер. Хана Сузуки замечает, как бабочки в её блокноте начинают шевелиться. Её мир, и так хрупкий после смерти матери, даёт трещину. В кафе Кайто Накамура роняет поднос — он тоже их видит. Эта странная связь сближает их. Кайто приводит её в заброшенную оранжерею, где его сестра Ами разводит бабочек, веря, что они переносят сны. Вскоре Хана просыпается со шрамом, точной копией ожога Кайто. Их связь становится физической, почти болезненной. В школе вспыхивает пожар, когда стая бабочек