После нескольких лет жизни в Америке она возвращается в Германию. Все чужое, хотя и родное. Новая школа, другой ритм, непривычные порядки. Одноклассники смотрят на неё как на пришелицу, которая пропустила важные годы. Она чувствует себя не в своей тарелке, пытается уловить смысл шуток, вписаться в уже сложившиеся компании. Каждый день — это маленькое сражение. С ностальгией по прежней жизни, с академическими сложностями, с неловкостью в простых разговорах. Она ищет опору, пытается найти хоть
Эриху семьдесят восемь, и он прячет сигареты в банку из-под кофе. Его мир — это дом престарелых на окраине Берлина, где даже вдохнуть полной грудью кажется нарушением. Он тайком рисует углём мост за окном. Марта, его соседка, два года вяжет один и тот же синий шарф и грозится вылить овсяную кашу в герань, если они не сбегут. Их план рождается тихо, за завтраком. Они находят сообщников: Гюнтера, у которого в тумбочке хранится гаечный ключ и фотография умершей жены, и Лизу, крадущую валиум, чтобы