Полицейский Даниэль получает шанс на стремительный взлёт. Всё начинается с информации от братьев-близнецов из Украины, Жени и Алекса, связанных с преступным миром. Используя их связи, Даниэль делает карьеру в Центральном бюро расследований. С новой должностью приходит и дерзкий план: он берёт под контроль бордель в Подкарпатье, безжалостно устраняя конкурентов. Его амбиции растут. Вместе с близнецами он создаёт эксклюзивное заведение для сильных мира сего. Но это лишь прикрытие. В каждой
Ян проиграл в покер больше, чем у него было. Теперь за ним охотятся. Его жизнь — это крохотная квартира на Праге, дрожащие руки за утренним кофе и взгляд, полный тихого ужаса. Агата, его соседка, видит это — видит чек из «Бедронки» на столе и понимает, что дело не только в деньгах. Отчаявшись, Ян идёт на сделку. Казимир, человек со шрамом, предлагает ему выход — кейс с документами Штази. Обещает, что это покроет долг. Но за таким предложением всегда тянется длинная тёмная тень. Ян берёт ключ,
Магда заперта в своей варшавской квартире уже три недели. За окном — пустой город, трамваи-призраки. Её жизнь сузилась до экрана. Вечерами она ссорится с Каспером по Zoom. Он, барабанщик, застрял в своём общежитии в Праге, упрекает её, что она не моет посуду, пока он таскает грузы. Она смотрит на его голые стены, а потом на свою гитару с оборванной струной — его забытая вещь, её забытое чувство. Однажды утром стучится соседка снизу, Алиция, медсестра. У неё отменилась смена. Она приносит с
Бывший боксёр Карась торгует сигаретами с рынка, пытаясь собрать деньги для Стасяка — человека, который не прощает долгов. Он закапывает свою металлическую коробку на пустыре, где земля пахнет мазутом. Его сестра Магда, медсестра, случайно находит труп курьера с татуировкой на шее. В кармане у него ключ, который ведёт её на вокзал, к папке с компрометирующими фото мэра и Рудольфа, человека в пальто, пахнущем нафталином. Алина, фармацевт из аптеки «Под Орлом», тихо предупреждает Магду, что её