Принц Цзюнь Цзи выглядит избалованным и легкомысленным, но за этим скрывается острый ум. Он — тигр, притворяющийся кошкой. Принцесса Чжу Янь, воспитанная в военной семье, кажется хрупкой и беззащитной, но в её жилах течёт кровь воина. Она — волк в овечьей шкуре. Их брак по расчёту становится полем битвы, где каждый скрывает свои карты. Он дразнит и испытывает её, ожидая увидеть слабость. Она терпит и подыгрывает, не роняя достоинства. Эта игра в кошки-мышки постепенно превращается в нечто
Вернувшись домой после пяти лет службы, Ли Вэй привёз с собой не только тоску по дому, но и снайперскую винтовку, спрятанную среди вещей. Мать, разогревая лапшу, сразу поняла: «Ты же обещал не лезть в дела Цзяна». Но было поздно. Владеющий портом Цзян Ху уже терроризировал рыбаков, а в их почтовом ящике лежала пуля с иероглифом «молчание» — угроза для младшей сестры Сяолин. Ли Вэй занял позицию на крыше заброшенной фабрики. Началась дуэль под проливным дождём, где каждая пуля — это вопрос
Бывший следователь Чэнь Сяохуэй собирает команду из отщепенцев. Ли Минь, хакер в потрёпанных кедах, вечно жуёт «Холлс». Глухой снайпер Цзян Тао коллекционирует старые радиодетали. А повар Лао Ху пахнет бензином и сычуаньским перцем. Они работают в конторе над лапшичной, где на потолке проступают пятна от протечек. Их первое дело — найти дочь контрабандиста. Сяохуэй подменяет лекарства старухе-соседке, Цзян Тао глушит камеры паяльником. Но операция проваливается: девочка оказывается двойником, а
Каждое утро Ли Сяо латал бумажные зонты у входа в храм, а Чэнь Лань ворчала, что он зря спал на уроках. Их наставник, старик Вэй, исчез, оставив лишь странную записку: «Ищите под камнем с лицом лисы». В деревне у подножия шептались о тени, ворующей кур, а дети видели в реке отражение с рогами. В заброшенной кумирне они нашли горшок с обугленными костями — от них пахло гнилыми персиками. «Это не дух, а проклятье», — сказала Чэнь Лань, касаясь трещины на стеле. Староста Цзян пытался их выгнать,