Отпуск двух беззащитных людей становится для бывшего спецназовца Элиаса ловушкой, где его больная психика - единственный радар. Паранойя после Афганистана не утихает, и почти сразу за спокойными каникулами во Франции он чувствует угрозу: что-то не так с матерью и её тринадцатилетней дочерью, которых ему поручили охранять. Элиас не доверяет собственному восприятию, но видит опасность там, где другие пожимают плечами. Его работа - быть щитом, но вопрос в том, не примет ли он за врага собственную
Женщина-офицер уходит в автономное плавание на подводной лодке на девяносто дней. Перед погружением она решает, что это будет её «четыре часа» - короткий роман без обязательств. Но бортпроводник, которого она выбрала, не собирается оставаться на берегу. Марко привык к лёгким отношениям и смене часовых поясов. Марианна привыкла к дисциплине и стальным переборкам. Он обаятелен и безответственен, она собранна и служит по уставу. Кажется, между их мирами нет ничего общего. Однако Марко решает
На военном полигоне Ла-Сент-Виктуар находят тело, утыканное стрелами. Лейтенант жандармерии Диана Жиро берётся за расследование, а её напарником становится капитан Алекс Лансон, офицер по правовым вопросам. Стрелы оказываются точной копией тех, что пускал Черный лучник - герой местных легенд. След выводит на Бернара Дюфура, руководителя организации для работы с правонарушителями. Но чем глубже копают следователи, тем теснее нити тянутся к армейскому командованию и собственному прошлому Дианы.