Две жизни, разделенные стеной. На западе — Ганс. Его дни в страсбургской конторе тихи и предсказуем, как тиканье часов. Он живет в серой безмятежности, будто плывет по течению. На востоке — его брат Ян. Его мир — это Сопот, пламенные речи «Солидарности» и риск. Он борется за свободу, дышит полной грудью, зная, что за каждым углом может ждать опасность. Кажется, между ними нет ничего общего. Но их связывает старая, как шрам, тайна. Одно решение, один поступок, который когда-то развел их по
Трое друзей — Лена, Томас и Юлия — приезжают на озеро, чтобы просто отдохнуть. Но случайность втягивает их в прошлое. Под дождем они находят убежище в старом сарае, и Томас находит там ящик с письмами сороковых годов. Потом — фотографию. Лена узнает в женщине на снимке свою прабабушку. Это открытие меняет всё. Их походная непринужденность исчезает, сменяясь тихим, настойчивым поиском. Местный рыбак Карл задает неловкий вопрос, и его слова повисают в воздухе тяжелым намеком. Прошлое, которое