Дэлтон не мог больше ждать. Армейская рутина стала невыносимой, и он, нарушив все правила, тайком сбегает на несколько дней к своей девушке. Его друг Микки, всегда готовый на авантюру, отправляется с ним. Они попадают в другой мир — мир беззаботных студентов, летнего солнца и ощущения полной свободы. Для Дэлтона это встреча с любимой, а для Микки — встреча, которая перевернёт всё. Он знакомится с Кэндис. Она соблазнительная, красивая и дышит такой независимостью, о которой он только мечтал.
Семнадцатилетний Кайл моет полы в закусочной, когда замечает на стене трещину — точную копию татуировки на его запястье. В подсобке, между коробками с картошкой, он находит старый ноутбук пропавшего отца. Экран загорается: «Приветствие, субъект 09». Его подруга Лина тайком снимает файлы, пока Кайл отвлекает шефа. Расшифровать данные помогает доктор Рейнольдс, бывший физик. Он объясняет, что отец Кайла не исчез — его заперли во временной петле. И они следующие, если не остановят передатчик под