Шотландский рыбак, живущий у моря, и парижанка, приехавшая на летние каникулы. Их разделяет всё: уровень образования, круг общения, привычный уклад. Но одна лунная ночь, купание в холодной воде и прочитанное вслух стихотворение связывают их крепче любых общих интересов. С годами пропасть между их мирами только растёт. У каждого своя семья, своя страна, своя жизнь. Однако ту единственную ночь не отменяют ни расстояние, ни время, ни другие люди. Короткие встречи, вырванные из будней, становятся
Однажды, воруя манекен из витрины, он встречает глухую девушку Энн. Брукс - чудак, которого родные считают не от мира сего: брат задирает, отец с новой женой требуют «нормальности». Энн работает в магазине и хочет научиться говорить лучше, чтобы общаться с другими. Между ними возникает странная дружба. Брукс начинает учить язык жестов. Энн помогает ему побороть страх воды. Но давление семьи, которая требует, чтобы он стал как все, только растёт. Мир вокруг не принимает их такими, какие они