Двадцать пять лет они выживали вдвоём. Джошуа и Пенелопа. Мир опустел после эпидемии, и они привыкли полагаться только друг на друга. Каждый день был борьбой. Пока они не нашли её — Авиру. С её появлением всё изменилось. Она принесла с собой знания о мире, который они уже почти забыли. Вместе они начали исследовать руины прошлого, понемногу возвращая себе надежду. Но эта надежда оказалась хрупкой. Заражённые, которых они считали исчезнувшей угрозой, внезапно вернулись. Старая опасность обрела
Джек Терроу, капитан «Кровавой розы», и его команда — рыжеволосая Анна-Мария и вечно пьяный штурман Эзра — охотятся за испанским золотом. Но в трюме своего судна Джек находит обрывок письма, который указывает на сэра Малькольма Грейджа, губернатора Барбадоса. В его саду Джек встречает Клару — свою бывшую невестy, которую он когда-то бросил и которая теперь замужем за Грейджем. Она жива, а он всё это время думал, что виновен в её гибели. Эзра тем временем раскрывает истинные планы губернатора: