Детектив Катаока решает, что две враждующие якудза-семьи должны уничтожить друг друга. Он подбрасывает улики и сеет ложь между кланами Санно и Ханабиси, чья власть уже давно вышла за пределы криминала. Кажется, его план работает, пока из тюрьмы не выходит Отомо. Когда-то Отомо был боссом раздавленной семьи, и многие считали его мёртвым. Его возвращение не столько укрепляет чью-либо сторону, сколько множит предательство среди тех, кто успел забыть старые долги. Катаока теряет контроль над
Жена главы якудза застывает над телом мужа. Только что его расстреляли на её глазах, и теперь клан, державшийся на нём, остался без хозяина. Она принимает власть - не из честолюбия, а потому что клан рассыплется без единой руки. Вокруг неё мужчины, которые привыкли подчиняться только силе и не готовы слушаться женщину. Противники снаружи уже почуяли слабину, а внутри семьи зреет глухое сопротивление. Она не может показать страх: одно неверное решение - и её сотрут вместе с наследием мужа. Вдова
Старый якудза Отомо осел на корейском острове Чеджу. Он присматривает за отелями и борделями, ходит на рыбалку и живёт под защитой местного авторитета мистера Чана. Размеренная ссылка заканчивается, когда один из членов семьи Ханабиси жестоко убивает его помощника. Отомо втягивают обратно в разборки. Конфликт становится поводом для внутренней войны в синдикате: заместитель главы Ханабиси хочет захватить власть и избавиться от конкурентов. Ветерану приходится вернуться в мир, от которого он