Бренда пробивалась в детективы вопреки насмешкам коллег, но новое дело затягивает её глубже служебного долга. Жертва пользовалась приложением для секса по телефону, и Бренда регистрируется там под прикрытием. Собственные фантазии, которые она привыкла держать взаперти, оживают в голосах незнакомцев. Один из них притягивает её мгновенно и опасно: он может быть убийцей, но именно с ним она чувствует себя собой. Служебная линия стирается, интимное расследование становится личной ловушкой. У Бренды
Пригород, где Джек Брукс пытается удержать себя в руках. Он видел, как убили его семью, и с тех пор внутри сидит глухая ярость, которую он глушит рабочими буднями. Джек сантехник, и это занятие даёт ему простые правила: починил трубу, получил деньги, поехал дальше. Жизнь свелась к бытовым задачам. Однажды он меняет старые проржавевшие трубы в доме профессора. Работа идёт своим чередом, пока Джек не задевает то, что спало глубоко под домом. Древнее зло пробуждается и вселяется в хозяина.
Отец Маккензи умер, и она держится за его традицию: ежегодный благотворительный турнир «Игры оленей» для всего городка. В этом году в числе соперников появляется Чейз, школьная любовь, с которой когда-то расстались. Игра против него разжигает давно забытую искру. Маккензи разрывается между памятью об отце и чувствами, которые возвращаются в самый неподходящий момент. Судьба турнира, который она поклялась спасти, теперь переплетена с её личной историей. Каждое соревнование приближает их друг к