Стокгольмский полицейский Эрик Бекстрём возвращается в родной Норботтен, где проживает его младший брат Лейф. Устроившись на работу в местную полицию, Эрик быстро сталкивается с серьезной проблемой — бандой браконьеров, отстреливающих оленей в округе. Коллеги не проявляют особого желания расследовать эти случаи, но Эрик настаивает на проведении полного расследования. В процессе расследования он обнаруживает, что в незаконной охоте замешаны хорошо знакомые ему люди, что делает ситуацию ещё более
В шведском заповеднике исчезает женщина, погрузив Ангелику, смотрительницу, в пучину тревоги. В отчаянии она обращается к Виктору, своему бывшему парню и опытному кинологу, прося его помочь в поисках. Их совместное путешествие оказывается не только испытанием на прочность, но и возможностью вспомнить прошлое. Исследуя таинственные пещеры, они сталкиваются с загадочным и мстительным духом, охраняющим тайны этого места. Каждый шаг углубляет их в мир сверхъестественного, где реальность и мифы