В не столь отдалённом будущем самое популярное шоу — это кровавая бойня на арене. Гладиаторы нового времени сражаются насмерть, а зрители жаждут зрелищ. Но это просто мясорубка, где правят несколько звёзд в страшных костюмах. Всё меняется, когда на арену против воли выводят бывшего супер-солдата. Он сидел в тюрьме по ложному обвинению, и теперь его выбросили на растерзание. Но он — не просто очередная жертва. Его холодный расчёт и военная выучка рушат все устоявшиеся правила. Он не сражается
Мэгги Лоуэлл возвращается в Ред-Ридж, получив тревожный звонок от отца. Джейкоб нашел под старым сараем ржавый фонарь и обрывки письма 1923 года с пугающими словами о том, что в штольне гаснет свет, а «они» — не люди. Почти сразу в опустевшем доме начинают скрипеть половицы. С подругой Джесси они находят в архиве старую фотографию шахтеров с перечеркнутыми лицами. Шериф Эдди Харлан, друг отца, советует оставить всё как есть, но Мэгги чувствует, что он что-то скрывает. Джейкоб отказывается
Лиам застревает в метро, и телефон предлагает ему выбор: левая дверь или перезагрузка. Он тыкает в экран — и просыпается снова за стойкой кафе, слушая заказ Софии. День начинается сначала. Он пытается понять законы этого круга, сверяется с блокнотом, где отметки о пропавшей соседке Кейт и странных сбоях. Звонит сестре Эйвери, но она не помнит их общего прошлого. Всё рассыпается. А потом в переулке за пиццерией появляется Райли. Удар дротика, и темнота. Перед тем как отключиться, он слышит её
Студентка-биохимик Лейла находит в кафе странный металлический цилиндр. Внутри — голограмма, упрекающая её в опоздании. По дороге за ней начинает следить Кай, парень с запахом бензина на пальцах. Он выхватывает у неё цилиндр, говоря, что это не игрушка для тех, кто путает pH растворов. В его обшарпанном доме они подключают устройство к ноутбуку. Экран показывает даты смертей случайных прохожих. Завтрашний день отмечен крестом над лицом их соседки Мии. Кай пытается взломать защиту, и в этот
Случайная встреча у кофейни переворачивает всё. Сэм, в потрёпанной куртке, и Кэт, в идеальном платье, видят друг в друге своё отражение. Разлучённые в детстве после пожара, они выросли в разных мирах: одна — в роскошном пентхаусе, другая — в хостеле, где крысы грызут провода. Из любопытства или отчаяния они решают поменяться местами всего на неделю. Но эта игра приводит их к мрачным тайнам. Сэм в кабинете отца Кэт чувствует запах ладана и находит странные фотографии. Кэт, выдав себя за сестру,