Эмма и Скарлетт - мятежные вампирши, которые не простили своё проклятие. Они узнают: младшую сестру Кейт едва не похитила группа кровожадных сородичей во главе с Торном. Теперь сёстры объединяются, чтобы отбить Кейт и отомстить врагам. Но у Торна есть рычаг: вакцина от вампиризма. Контроль над ней - единственный шанс вернуть себе человеческую жизнь. Если сёстры её потеряют, они навсегда останутся теми, кем стали.
Вернувшись в родной южный городок, Грейс обнаруживает, что время здесь застыло: 1960-е, и женщинам по-прежнему отказано в праве голоса. После смерти отца-судьи и развода она остаётся без средств и узнаёт, что семейное поместье вот-вот отберут за долги. Преисполненная решимости вернуть дом, она пробует устроиться на работу, но её навыки никого не интересуют - работодатели смотрят только на её тело. Грейс не собирается мириться с правилами, где женщина - лишь украшение. Ей предстоит выбрать: тихо