Послевоенный Берлин: город, где порядок - условность, а удача решает, кто сегодня жертва, а кто охотник. Трое взломщиков готовят крупное дело, но полицейские, сами едва освоившие профессию, уже идут по следу. Герои - дилетанты с обеих сторон, и каждый боится допустить роковую ошибку. Одна сторона рискует провалить операцию, другая - упустить преступников из-за собственной неопытности. Случай решает всё: удачное ограбление оборачивается крахом, когда выясняется, что погоня была напрасной.
В мюнхенском отделе убийств раскрывают одно дело за другим, но для старшего инспектора Веры Ланц каждое из них - лишь фон. Параллельно официальной работе она ведёт собственное расследование, о котором не знают коллеги: смерть её мужа. Вера балансирует между служебным долгом и личной одержимостью, скрывая истинный мотив от тех, кто работает с ней плечом к плечу. Профессиональная рутина требует собранности и отчётности, но тайное расследование подтачивает доверие и грозит разрушить карьеру. Чем
Джессика, амбициозная студентка-виолончелистка, только что переехала в новую квартиру с бойфрендом. Вместо покоя, необходимого для подготовки к международному конкурсу, она получает ссоры с соседями и нарастающее давление. Стресс въедается в её повседневность, и грань между реальностью и фантазией стирается. Вскоре собственные четыре стены перестают быть убежищем. Напряжение пожирает Джессику изнутри, превращая дом в источник угрозы. Она уже не может отличить подлинное от вымышленного. Осталось
Балтийское море, рыбацкий посёлок, начало шестидесятых. После нескольких лет в Англии в эти края возвращается Стелла. Она устраивается в местную школу учителем английского - и вскоре у неё вспыхивает роман с восемнадцатилетним Кристианом. Для героини это не просто влюблённость. В посёлке, где каждый знает каждого, связь с учеником грозит ей потерей работы и репутации. Кристиан, в свою очередь, разрывается между юношеской страстью и давлением семьи, которая видит в нём будущего кормильца. Их
Десятилетний Фред теряет не просто друга, а весь свой привычный мир. Лучший приятель Йонас живёт по соседству, но их семьи разделяет граница, проложенная не на карте, а в головах взрослых. Отец Фреда носит форму таможенника и верит в социализм, а мать Йонаса ходит в церковь и подаёт заявление на выезд из ГДР. Друзьям предстоит разлука, но мальчики находят дерзкий выход: они начинают рыть туннель. План наивный и почти невозможный, ведь цель у них не Западный Берлин, а далёкая Австралия. В ночь,
Клара, 39-летняя аспирантка философии, защищает диссертацию в Берлине. В академической среде она чувствует себя на обочине, а домой, в бывшую ГДР, возвращается лишь по обязанности: на день рождения матери. Поездка в родную деревню в Мекленбурге оборачивается встречей с людьми, которые остались прежними. Женщина начинает замечать пропасть между своей новой жизнью и корнями, от которых она отдалилась. Погоня за самостоятельностью стоила ей тепла и понимания близких. Клара оказывается между двумя
Боксеру под восемьдесят, но в своей тюрьме он держит авторитет крепче молодых. Перевод в спецблок для пожилых кажется ему личным оскорблением: силы ещё есть, а тут предлагают доживать. Однако новое место обитания открывает неожиданную перспективу - охрана здесь заметно слабее, а значит, сбежать куда проще. Толчок к побегу даёт старый друг. Он разыскал бывшую возлюбленную Боксера Кэтрин и сообщает: у неё есть дочь, и девушка очень похожа на самого Боксера. Теперь перед стариком не просто вопрос
Берлин 1988 года разделён стеной, но для Крис граница проходит иначе: однажды на улице она встречает собственное лицо. Марлен - её сестра-близнец, выросшая на западной стороне, о существовании которой Крис не подозревала. Две женщины из разных миров решают поменяться жизнями, обманывая родных, друзей и коллег. Крис родом с социалистического Востока, Марлен - с капиталистического Запада, и каждая из них хочет узнать, как живётся по ту сторону. Но игра в чужую судьбу требует не только смелости:
Владелец закусочной курит на лестничной лестнице с соседом-мусульманином. Муж соседа - его хороший друг. Ночные разговоры сближают их, а взгляд уходит к бетонным громадам на окраинах - тёмным спутникам, оставшимся от ГДР. Охранник патрулирует Объект 95, где живёт много иностранцев. Он встречает молодую украинку, бежавшую от войны, и хочет её защитить. По рации старый напарник вызывает его из заброшенной русской казармы ночь за ночью. Уборщица поездов пьёт в привокзальном баре после смены. Там
Стеснительная Фанни приезжает в Лейпциг по школьному обмену, надеясь хоть ненадолго сбежать от собственной неловкости. Её немецкая ровесница Лена, напротив, полна решимости участвовать в политической жизни. Фанни чувствует себя неуверенно рядом с новой знакомой. Чтобы быть принятой и вызвать интерес, она начинает придумывать себе другую биографию. Ложь разрастается, и вот уже Фанни не контролирует собственную выдумку, а сама оказывается в её ловушке. Ей приходится поддерживать образ, который не