Десятилетний Фред теряет не просто друга, а весь свой привычный мир. Лучший приятель Йонас живёт по соседству, но их семьи разделяет граница, проложенная не на карте, а в головах взрослых. Отец Фреда носит форму таможенника и верит в социализм, а мать Йонаса ходит в церковь и подаёт заявление на выезд из ГДР. Друзьям предстоит разлука, но мальчики находят дерзкий выход: они начинают рыть туннель. План наивный и почти невозможный, ведь цель у них не Западный Берлин, а далёкая Австралия. В ночь,
Восточная Германия, начало восьмидесятых. Врача Барбару за подачу заявления на выезд отправляют из Берлина в провинциальную больницу. Теперь она живёт под присмотром спецслужб и работает в отделении педиатрической хирургии. На западе её ждёт возлюбленный с готовым планом побега на лодке через Балтику. В больнице Барбара встречает коллегу Андре. Вместе они пытаются помочь юной беженке из трудовой колонии - девушке, открыто презирающей режим. Эта пациентка становится для Барбары не просто
Лени только вышла на свободу. Срок за наркотики позади, но она сразу попадает в другую ловушку: полицейский Роберт использует её как наводку на крупного дилера. Их задача изображать пару, чтобы выйти на лидера картеля Виктора. Лени играет роль, но слишком хорошо понимает правила игры. Роберт тоже рискует - его прикрытие держится на женщине, которой он не может доверять. Каждый шаг дуэта приближает развязку: либо они сдадут Виктора, либо окажутся в тюрьме или под землёй. Улицы ночного города