Молодая пара, Кэти и Марк, ждут первенца. Их радость омрачается, когда в доме появляются соседи, тоже ожидающие ребёнка. Сначала всё выглядит мило, даже похоже. Но постепенно сходство становится навязчивым, почти пародийным. Они выбирают те же имена, покупают одинаковые вещи, словно отражают жизнь Кэти и Марка в кривом зеркале. Эти мелкие совпадения перерастают в нечто тревожное. Соседи ведут себя странно, их улыбки кажутся натянутыми, а интерес — удушающим. Простые бытовые ситуации наполняются
Трое новобранцев приходят служить в полицию Белфаста. Для Энни, Энда и Томми это не просто работа. Город помнит старые раны, и не каждый готов принять их форму. Они учатся не только патрулировать улицы, но и дышать этим воздухом — густым от недоверия и скрытой угрозы. Энни сталкивается с враждебностью, которая прорастает сквозь асфальт. Энд пытается найти общий язык с местными, понимая, что за каждым окном — своя история обиды или страха. А Томми учится сохранять спокойствие, когда всё внутри
На отдалённой колонии Седра, где пыль въедается в самое нутро, появляется группа военных разведчиков во главе с Джеймсоном Локком. Их миссия казалась рутиной — проверить слухи о террористах. Но всё пошло наперекосяк с первой же атаки. Нападавшие использовали странное оружие. Оно выкашивало людей, но не трогало местную фауну. Это была не просто засада, а что-то чудовищно избирательное. В поисках ответов Локк и его команда вынуждены довериться Рэндаллу Аикену, местному лидеру с тёмным прошлым. Он
Стелла работает в кафе «Ржавый блин» в Хакни, где каждый день — это спор с поваром-веганом Гектором и попытка забыть о прошлом. Её жизнь — это пятнистая униформа, дешёвый ром в подсобке после смены и гудки ночных автобусов за окном. Всё рушится, когда Гектор по неосторожности поджигает штору, а среди хаоса появляется Томми, её бывший, с чемоданом краденого и требованием вернуть долг. В этой суматохе Стелла обнаруживает, что Гектор украл у неё старый рецепт бабушкиного штруделя — единственное,
В припортовом тумане Белфаста водитель Эйден натыкается на контейнер с контрабандными сигаретами. Это находка всколыхнёт тихую жизнь его семьи. Его сестра Шивон, медсестра, тайком встречается с пациентом-протестантом, рискуя всем. Их отец Патрик за завтраком говорит о сломанном паяльнике и перепутанных проводах, будто в доме поселилась тревога. Тем временем в пабе «Тухлый тролль» бармен Финн собирает ставки, а школьная учительница Молли находит в рюкзаке сына порошок и билеты в Глазго. Её мир