Рио-де-Жанейро, жаркий полдень. Миранда, хакер с острым взглядом и привычкой подглядывать, каждый день наблюдает за жизнью Клео - элитной проститутки из дома напротив. Её мир - это чужие окна и тишина собственной квартиры. Однажды Клео стучится в дверь Миранды: просит присмотреть за собакой, пока будет в отъезде. В тот же день Миранда встречает мужчину своей мечты. Лёгкое совпадение оборачивается ловушкой, где каждый новый шаг приближает её к краю. Время уходит, и тишина становится громче.
В поезде, идущем через Дикий Запад, спрятана шкатулка с секретом. Помощник шерифа в шахтёрском городке Коул-Ридж носит форму, но сердце его занято outlaw, чьё имя он ни за что не назовёт вслух. Их тайная связь - единственное, что согревает среди пыли и законов прерий. Когда бандиты берут возлюбленного в заложники, служителю закона приходится выбирать: остаться на стороне порядка или пуститься в погоню, рискуя всем. У похитителей свой расчёт на содержимое той самой шкатулки, и они не собираются