Эбби уезжает в колледж, и за спиной остаётся не просто дом, а младший брат, который не говорит, но чьё присутствие всегда было для неё опорой. Впервые она оказывается одна, в мире свободы, новых лиц и незнакомых ощущений. Здесь можно всё: заводить друзей, влюбляться, исследовать границы собственного тела. Но каждый шум в коридоре, каждый смех за стеной напоминает о тишине, которая теперь царит дома без неё. Её мысли постоянно возвращаются к нему: к его улыбке, к их немому пониманию. Телефонные
Трещина на экране телефона Лиама, пачка неоплаченных счетов под ковриком. София находит в машине чужой шарф с инициалами «К.Р.» и требует объяснений, угрожая забрать детей. По соседству Эмилио пытается собрать дочь в школу, его жизнь — это забытые бутерброды и конфеты на завтрак. Их вечера проходят в кафе «Белка», где Лиам лжет о командировках, а София молча ковыряет вилкой чизкейк. Ложь обрастает подробностями. Официантка Джесс роняет Эмилио, что видела его жену с другим. Лиам проливает кофе,