Петсон привык к тишине в своем красном доме. Дел у старика хватает: нарубить дров, порыбачить, повозиться с курами и додумать очередное изобретение. Но вечерами одиночество подступает слишком близко. Соседка Беда Андерссон дарит ему котенка. Петсон называет питомца Финдусом, и размеренная жизнь дает трещину. Однажды Финдус заговаривает. Котик оказывается не просто забавным проказником, а настоящим источником хаоса и тепла. Петсон, привыкший к порядку, внезапно получает то, чего не ждал:
Она выжила - и это единственное, что у неё есть. Фариба бежала из Ирана, где её преследовали за лесбийские отношения, но в Германии её заявление на убежище отвергнуто. Когда друг Сиамак кончает с собой, она крадёт его документы, переодевается мужчиной и попадает в лагерь для перемещённых лиц в маленьком городке. Новое имя не стирает страха. Фариба устраивается на фабрику, чтобы расплатиться за документы, но там её унижают за отказ ходить в общий душ с мужчинами. Единственная отдушина - местная