Молодая Мона, полная идеалов, приезжает в старый дом на отшибе. Её задача — стать гувернанткой для двух осиротевших детей, которых она представляет почти одичавшими. Она хочет дать им свет, исправить, перевоспитать. Сначала всё идёт трудно, но потом дети будто поддаются. Они становятся тихими, послушными. И Мона погружается в свою миссию с фанатичной верой. Её желание спасти их превращается в навязчивую идею. Она почти не спит, прислушиваясь к ночным шорохам в скрипучем доме, но списывает всё
Брат с сестрой, Лукас и Мариана, ищут причину, почему в их районе гибнут деревья. Он — больше руками, у корней, она — с приборами, проверяя почву. Их спор у старой башни прерывает находка: в ржавом люке они обнаруживают блокнот с чертежами загадочного механизма, подписанный неким Э. Ривасом. Эта схема приводит их в заброшенную лабораторию, к Хавьеру, бывшему инженеру. Он рассказывает им старую историю: Ривас пытался создать под городом сеть, которая питала бы деревья прямо через корни, как