Лейла и Ахмет уехали из Стамбула, надеясь обрести покой в тихой деревне. Но с первого дня их встретили не добрые взгляды, а тяжёлое, настороженное молчание. Шёпот за спиной, враждебность, которая витала в самом воздухе. Их новый дом, их участок земли оказались в центре давнего спора с местным влиятельным семейством. Испытания сыпались одно за другим: испорченное имущество, злые слухи. Они пытались не сдаваться, искали союзников. И нашли — старого мудреца и молодую учительницу. Вместе они начали
Молодые родители Али и Зейнеп возвращаются из роддома с комом счастья и ужаса. Этот маленький человечек переворачивает всё с ног на голову. Первые сорок дней становятся для них испытанием на прочность, смешным и изматывающим. Они бредут как сомнамбулы в облаке недосыпа. Али, пытаясь помочь, путает подгузники и засыпает стоя. Зейнеп ловит себя на мысли, что разговаривает с кофемашиной. Их жизнь теперь — это хаос из детских криков, горы пелёнок и абсолютно абсурдных ситуаций. Гости, приходящие с
Всё началось с испорченных коконов. Шелковичные черви в их квартале сгнили за одну ночь. Эмир и его сестра Лина нашли след, который привёл к старому торговцу в Эминёню. Тот, пахнущий анисовой водкой, прошептал о ночных грузовиках с красными фарами и показал им странный символ на стене. Эмир пролез в подземный резервуар XVI века и нашёл там банки со светящимися личинками. Рассыпанные гранатовые зёрна у заброшенной мечети вывели их на лабораторию под текстильной фабрикой. Там был Керем, бывший
Эмре, молодой архивист, находит в старом чемодане деда блокнот с загадочным списком. Задания кажутся бессмысленными: спросить имя у продавца гранатов, проследить за тенью незнакомки. Но он решает пройти этот путь. Первый же день приводит его к Лейле, которая подбирает его рассыпавшиеся бумаги. Её смех и вопрос о хламе рождают в нём что-то новое. На третий день, отыскивая дом с зелёными ставнями, он встречает Алпера. Пожилой таксист когда-то вёл такой же блокнот. За чашкой кофе Алпер показывает
Айла живёт одна в заснеженной глуши, помня наказ пропавшего отца: не пускать чужих, пока лёд не сойдёт. Её дни — это проверка капканов у Чёрного Истока и тихая надежда. В заброшенной мельнице она находит раненого медведя, прикованного цепью. Освобождает его, глядя в умные глаза, и шепчет: «Ты тоже один?» Так у неё появляется Бо — огромный, молчаливый друг, которого она прячет в сарае. Покой рушится с появлением Эмира, сына лесника. Он врывается в дом с обвинениями, рыщет в поисках чего-то. И
Эмир, стамбульский журналист, находит в архивах деда старый блокнот с координатами в горах Качкар. Он отправляется туда с греческой археолог Ирини, у которой свои долги и тайны. В заброшенной деревне их ждёт Людвиг, немецкий охотник за артефактами. Он показывает им фото древнего медальона, украденного из музея Загреба, и бросает с усмешкой: «Ваши предки уже проиграли эту игру». По ночам Эмиру слышатся крики чаек над Босфором, хотя до моря сотни километров. А в рюкзаке Ирини появляется записка:
Он каждый день покупал симит у одного и того же лотка, пока она не уронила сумку с книгами. Эмир и Лейла. Они узнали друг друга по лекциям в университете, а потом пили гранатовый шербет, глядя на Босфор. Он рисовал мосты в блокноте, она читала стихи. Казалось, это начало чего-то настоящего. Но жизнь Лейлы была в другом месте — в маленькой мастерской в Каппадокии, где её ждала работа и больная мать. Она исчезла, и он поехал за ней. Увидел её среди ковров, с руками, испачканными краской. «Твои