В тихом норвежском посёлке, где жизнь текла размеренно и предсказуемо, одно событие разбивает привычный порядок. В течение месяца неизвестный поджигает сараи и дома, не оставляя следов. Жители охвачены тревогой: они не понимают, кто это делает и когда остановится. Подозрение падает на местного парня, чья замкнутость и странное поведение привлекают внимание. Он чувствует, как мир вокруг сжимается, а соседи превращаются во враждебную толпу. Его внутренний огонь - единственное, что он не может
Зимний остров Бастёй в Осло-фьорде - колония для бездомных подростков, где охрана держит воспитанников в узде через унижения и психологическое давление. Образования здесь не дают, детей используют как дешёвую рабочую силу, и те выживают, как могут: договариваются, торгуют, становятся жестокими. Семнадцатилетний Эрлинг попадает на остров и в целях самозащиты случайно убивает офицера. Теперь следующей весной, когда ему исполнится восемнадцать, его переправят в тюрьму для взрослых. Для него это