В лесах Нижней Силезии, где Вторая мировая уже окончилась, заброшенный дворец стал убежищем для восьмерых детей, освобождённых из лагеря Гросс-Розен. Их опекунша Ханка, двадцатилетняя бывшая узница, пытается вернуть ребятам подобие детства. Но в окрестностях рыщут одичавшие немецкие овчарки, выпущенные эсэсовцами при отступлении. Голодные животные убивают женщину, отправившуюся за ягодами, и берут дворец в осаду. В детях, только начавших оттаивать после пережитого, просыпается лагерный инстинкт
Сломанный велосипед сына, который некому починить посреди лета, - вот что выбивает из колеи виолончелиста Роберта. Он привык к тишине, расписанию и роли отца-одиночки, где всё под контролем. Но в его упорядоченное лето врывается Марта: инструктор по фитнесу, которая говорит громче, двигается быстрее и явно не читала правила его жизни. Её энергия давит, её советы по воспитанию раздражают, а её присутствие - единственное, что нарушает привычный ритм. Роберт теряет не просто покой, а выстроенную