Алексис с детства несёт в себе шрам той ночи, когда на её глазах убили родителей. Слух, потерянный когда-то, вернулся к ней в тот миг ужаса, но преподнес странный дар. Теперь звуки насилия — удары, стоны, хруст — рождали в её сознании сложную, пугающую музыку. Синестезия стала её проклятием и единственным утешением. Годы спустя угроза снова оглохнуть становится реальностью. И перед этой перспективой в ней просыпается отчаянная решимость. Она хочет успеть. Создать свою последнюю, главную
Лина выжимает из дня последние соки, пытаясь спасти дедовское бистро. Счета растут, кузен Джейкоб твердит о закрытии. Она уже не спит ночами, тайком готовя заказы на кейтеринг в тесной кухне соседки, миссис Глоури. Та ворчит, но помогает — хоть советом, хоть контейнером для еды. Появляется Карлос, новый официант. Он неловкий, но видит в ней больше, чем просто повара. Это он находит для неё выход — фудтрак на ярмарке в Куинсе. Шанс. Лина боится, не верит, что её изысканные блюда приживутся в