В 1943 году в Кёльне группа подростков перестаёт быть просто компанией друзей. Они называют себя «Пиратами Эдельвейса» и начинают действовать: прячут дезертиров, распространяют листовки, срывают планы местных властей. Герой, один из этих молодых людей, теряет привычный мир, где можно было оставаться в стороне. Каждый их шаг становится вызовом системе, а цена ошибки - жизнь. Нацистский режим не прощает даже намёка на неподчинение. Но отступать ребята не собираются, хотя страх идёт с ними по
30 января 1933 года. Гитлер становится канцлером, а семья Гликштайн садится за общий стол. Большинство из них, как и многие немцы, не воспринимают нацистов всерьёз. Но Лия объявляет о решении эмигрировать в Палестину, и родные пытаются её переубедить. Напряжение нарастает, когда Майкл даёт понять, что восхищается национал-социалистическим движением. Ужин, который должен был объединить семью, превращается в поле идеологического разлома. Героиня настаивает на своём, чувствуя опасность там, где
Когда инопланетная цивилизация находит зонд «Вояджер», им достаётся версия земной истории, составленная доктором Георгом Фридле и его командой. Учёные хотели показать человечество разумным и сострадательным видом, но результат оказался обратным. Греческих философов в этой записи чествуют как рэп-звёзд, религию подают как удачную маркетинговую схему, а мальчишники становятся секретным оружием Первой мировой. С каждой новой деталью портрет цивилизации становится всё безумнее. Строительство
Первый рабочий день после долгого перерыва, и Лене снова за стойкой своего джаз-блуз-бара. Завсегдатаи и случайные гости заполняют зал в ожидании вечернего концерта датского музыканта Лейфа. Разговоры текут вольно: от поп-музыки эльфов и невидимых телефонов до личинок, пожирающих трупы. Лене остаётся только слушать, разливать напитки и надеяться, что артист вообще появится. Вопрос не в том, соберётся ли публика. Вопрос, будет ли музыка. Каждый новый посетитель приносит свою историю, и бар
Замкнутое пространство криогенной камеры. Мужчина просыпается из-за сбоя системы, но блокировка люка не даёт выбраться наружу. Запускается развлекательная программа, подобранная по его интересам: научно-фантастический сериал ужасов. Герой оказывается прикован к экрану, пока уровень заряда батарей системы жизнеобеспечения неумолимо падает. Единственный контакт с миром - чужая история на плёнке. Между героем и вымышленным сюжетом стирается грань, сериал становится не развлечением, а зеркалом его