Двадцать лет спустя те же стены, но другие люди. Жизнь развела их, заставила забыть о страстях и трагедиях прошлого. Но прошлое не отпускает так просто. Неожиданные встречи нарушают хрупкий покой. Ана, повидавшая многое, смотрит на прожитые годы с тихой горечью. Карлос, казалось бы, достигший стабильности, чувствует пустоту. Андреа и Мигель вынуждены вновь столкнуться с общими ранами, которые не зажили. А Мария готова наконец обнажить тайны, долгие годы тяготившие её душу. Старые обиды и
Семья трещит по швам. Отец, измученный, уже почти ушёл — его отталкивает игровая зависимость матери. Старший брат, Даниэль, сталкивается с другим кризисом: его девушка сомневается, выдержит ли их отношения его эпилепсию. В этом хаосе младший, самый юный, отказывается смириться. Он видит, как всё рушится, и решает действовать. Его план — отчаянная попытка склеить осколки. Он не читает нотаций, а пытается создать момент, ситуацию, где каждый сможет увидеть другого заново. Это тихая, упрямая
Лукас нашёл кассету в разбитом будильнике. Голос отца, которого они не слышали восемь лет, прозвучал как приговор: «Если слышишь это, значит, я не смог вернуть долг Ла-Сомбре». Долги отца настигли их теперь, в виде счёта за крышу, который нечем платить. Пока Лукас копался в старых пластинках, его сестра Карла обнаружила за обоями на кухне странную карту. Улицы их Мериды сплетались с древними символами из Ушмаля. Это была вторая нить, оставленная отцом. Ночью в мастерскую вломились незнакомцы.
София переехала в старый дом в Мехико, чтобы его переделать. Её сосед Алехандро, архитектор, с первого дня был против её планов. Он ворчал, глядя на её эскизы, говорил, что она превращает квартиру в лабиринт для мышей. Они постоянно сталкивались в узком дворике — он с сигаретами, она с ведром старой штукатурки. Соседка Кармен, видя это, лишь вздыхала и подкладывала им в ящики лепешки, шепча, что стены здесь тонкие, как луковая кожица. Однажды он выбросил её дорогую краску. София, в ярости,
Студентка Лусия Рохас находит в бабушкином сундуке дневник, где упоминается кукла Тито, связанная с чередой старых убийств. Ее брат Марко, художник, случайно ранит руку в старом кукольном театре — деревянная ладонь пронзает его, оставляя шрам-восьмерку. Вскоре в трущобах начинают пропадать дети, а в их домах находят нитки из конского волоса. Лусия выходит на слепую кукольницу Кармен, которая бормочет что-то о том, что «он ищет новые глаза». Марко преследуют тени с суставами, как у марионеток. В