Борьба с Верзилой продолжается. Он движется по стране, оставляя за собой лишь пепел и страх. Его армия зомби-карликов растёт, а смерть кажется единственным законом. Но Майк и Реджи не сдаются. Они идут по этому следу разрушения, два островка упрямства в мире, который медленно погружается во мрак. Их путь лежит через выжженные города. Иногда они встречают таких же выживших, которые делятся обрывочными слухами, короткими передышками. Эта связь с другими придаёт сил, напоминает, за что они
Лекс Корвин и его сестра Зои, вместе с бывшим механиком Тревисом, в отчаянии пытаются починить опасное устройство, украденное из заброшенной лаборатории. Времени почти нет — до пятницы оно может взорвать полквартала. Их преследует агент Кроу, обвиняя в нарушении закона. Всё рушится, когда Зои случайно открывает портал в закусочной. Они попадают в альтернативный Нью-Бруклин — мрачный мир под кислотным дождём. Там они встречают другого Тревиса, изувеченного и в экзоскелете. Он успевает