Сначала это были мелочи. Странное уведомление на телефоне, которое тут же исчезало. Сообщение в мессенджере, будто отправленное его рукой, но которого он не писал. Одинокий Коул списывал на усталость, глюки техники. Но скоро стало невыносимо. Его устройства ожили. Курсор на ноутбуке двигался сам, открывая личные папки. Камера ноутбука включалась без его ведома. Кто-то заказывал дорогие вещи с его карты, менял настройки, читал его переписку. Он чувствовал чужое присутствие в каждом пикселе
В пыльном бабушкином доме в Кракове Лена находит старый дневник 1943 года. Там — схемы тоннелей и загадочные намёки на «ключ из Варшавы». Вместе с кузеном Матеушем они спускаются в заброшенную котельную, находят сейф. Внутри — фотография тёти Ирэны и ключ с гравировкой «Сент-Луис, 39». Это затягивает её в водоворот. Лена летит в Миссури, где встречает Эйдана. Он рассказывает, что найденный ими цилиндр — часть немецкого шифровального аппарата, детали которого кто-то спрятал в конце войны. Ночью