Девятое апреля 1940 года. Немцы входят в Данию. Для промышленника Карла это не катастрофа, а возможность. Он заключает выгодные контракты с оккупантами. Фирма процветает, деньги текут рекой. Но его дом становится полем тихой, отчаянной войны. Жена и дети видят всё иначе. Они не могут молчать, пока по улицам маршируют чужие солдаты. В подвале особняка они начинают прятать беглецов. Каждый их шаг — риск, каждое движение — вызов. Карл наблюдает, как его семья ускользает в тень сопротивления. Он
Новое судно, которое все называли непотопляемым, ушло на дно во время своего первого рейса. Погибли люди. Вину за трагедию свалили на капитана. Его сын, Хенрик, не может с этим смириться. Он возвращается в город, где каждый взгляд — обвинение, а каждый шаг встречает стену молчаливой ненависти. Город, потерявший близких, видит в нём не сына, а часть вины своего отца. Но Хенрик упрямо идёт наперекор всем. Он роется в обломках прошлого, пытаясь найти хоть какую-то зацепку. Ему угрожают, его
Семья Скьёльд возвращается. Война входит в каждую щель их дома. Карл всё дальше уходит в тень, его дела теперь окутаны молчанием и страхом. Ида пытается удержать остатки прежней жизни, но это всё равно, что пытаться удержать воду в решете. Немцы уже не просто оккупанты — они становятся тюремщиками, а сопротивление нарастает, как подземный гул. Каждый день — это проверка. На предательство, на жестокость, на разрыв. Отто, молодой и яростный, бросает вызов системе, не понимая, какую цену придётся
Младший архивариус Лиза Соренсен в старом романе нашла записку с координатами. На обороте — детский рисунок её сестры-близнеца Мии, пропавшей год назад. Это привело её в заброшенный док Нюхавна, где её уже ждал Эмиль Йоргенсен. Он следил за ней и сказал, что Миа перед исчезновением интересовалась «Фьорд-9». Он бросил ей конверт. На фотографиях — Миа в защитном костюме, рядом с пробирками мутно-зелёной жидкости. Позже, в библиотечных архивах, Лиза нашла связь «Фьорд-9» с исчезновением рабочих
Всё началось с разговора у канала. Миккель показал на старую промзону, сказал, что там в восьмидесятых пропадали дети. Это зацепило Йонаса. Позже, в гараже, он нашёл отцовскую коробку с кассетами. Одна была помечена «Не смотреть» и датой из прошлого. Вместе с Элсой, дочерью уборщицы, они пришли на заброшенный склад. Там, среди ржавых труб, Элса рассказала, что её брат тоже что-то искал перед своим исчезновением. Миккель отыскал старый дневник, исписанный странными цифрами — 3:14. А когда Йонас
Февраль 1944 года. Эрна, семнадцатилетняя доярка с хутора под Тарту, каждый день перевязывает раны отца, Яана, обожженного кислотой. Когда по льду Чудского озера потянулись беженцы, она совершает первый отчаянный поступок — крадет у немецкого офицера портсигар с картой укреплений. Насмешливый хрип отца: «Ты что, в школу шпионов собралась?» — остается без ответа. Она зашивает карту в подкладку тулупа, меняет корову на место в грузовике и уезжает в Ригу. В порту, под шумки о надвигающемся шторме,
Молодой парень Эсбен не может смириться с гибелью отца, которую все списали на несчастный случай. Он уверен, что это было убийство, и начинает собственное расследование. В кармане у него — распечатки перехваченных звонков, на шее — вшитый трекер. Он пробирается по переулкам Копенгагена, выуживая данные о коррупционных схемах судостроительной компании «Хавик». Его сестра Лива напугана за него и просит остановиться, но Эсбен уже не может. С помощью бывшего одноклассника Магнуса он выходит на