1915 год. Война забрала мужчин, и на ферме мадам Ортанс остались одни женщины. Тяжелый труд, бесконечные поля и голодные животные — им нет дела до человеческих войн. В это пекло приходит тихая сирота Франсин, ища хоть какую-то работу и пристанище. Сначала она просто молчаливая тень, растворяющаяся в работе. Но постепенно ферма становится ей домом, а эти измученные женщины — подобием семьи. Она находит в них то, чего была лишена всю жизнь: поддержку, тепло, почти материнскую заботу. Но война не
Семнадцатилетняя Лиза после школы разгружает ящики с треской в порту Кале. Запах рыбы въедается в кожу, гул кранов заглушает мысли об экзаменах. Дома — мать с мигренью, младший брат с поломанным велосипедом. Она встречает Матиса, сына владельца дока, когда он пытается провезти контейнер без документов. Он суёт ей пачку евро, грубо требуя поставить отметку. Деньги она прячет под плиткой в ванной. Через своего брата-наркодилера Жюльена Матис ищет к ней подходы, угрожая братом. В кафе Лиза