Властная подруга Джеральдин входит в жизнь Кристабель и постепенно расшатывает её устои. Она подтачивает убеждения девушки, подбивая её порвать с семейными традициями. Доверие оборачивается зависимостью, а дружба начинает душить. Кристабель всё глубже увязает в чужой воле и теряет связь с тем, кем была раньше. Чтобы вернуть себя, ей придётся сделать трудный шаг. Сопротивление здесь стоит дороже, чем согласие.
В девять лет Ребеку продаёт собственная бабушка торговцу книгами, контролирующему фавелу Росинья. Девочка вырастает в мире, где власть переходит от одних криминальных группировок к другим, и становится женой главного наркоторговца. Когда партнёр погибает, она занимает его место. Восьмидесятые годы, Рио-де-Жанейро. Героиня наследует не просто бизнес, а войну за контроль над территорией, где каждый шаг грозит пулей. Ей приходится удерживать власть среди боссов, которые не привыкли подчиняться
Антан лежит на мостовой, пуля в плече, кровь уходит в пыль. Городок Сертания захвачен бандитами, и его оставили умирать. Он цепляется за последнее - за воспоминания, которые разворачиваются перед ним в горячечном бреду. События прошлого приходят обрывками, и каждый новый сон чуть больше искажает реальность. Антан перебирает версии собственной жизни, пытаясь понять, где свернул не туда. Друзья и враги меняются местами, мотивы расплываются, граница между правдой и галлюцинацией исчезает. Когда