Пластиковый скелет на зеркале заднего вида, канистра дешёвого пива в багажнике и предвкушение ночи без правил. Четверо парней едут на хэллоуинскую вечеринку, где их ждут сотня полуголых девчонок и море выпивки. Они ещё не знают, что через три минуты на крышу машины рухнет дерево, а ещё через минуту из лесной темноты выйдет мужчина с бензопилой. Герои заперты в салоне, а за окном - только мрак, треск веток и звук заведённого мотора. То, что начиналось как глупая поездка за приключениями,
Майк и Томми крутят пластинки в фургоне, который колесит по Германии. Их пиратское радио слушает вся страна, а они сами больше всего на свете боятся тишины в эфире и скуки в жизни. Полиция и местная вещательная корпорация объединяются, чтобы заткнуть нелегальную станцию, но поймать передвижную студию не так-то просто. Погоня за фургоном превращается в игру в кошки-мышки. Чем активнее ловят радиопиратов, тем громче и веселее становится их эфир. В ход идут глушилки, ложные следы и внезапные