Майк жил в виртуальных мирах, а учеба оставалась за кадром. Его настоящий дом — компьютерный клуб, где он и его друзья знали каждый пиксель. Но однажды граница между игрой и реальностью рухнула. Цифровой вирус, словно черная дыра, поглотил систему искусственного интеллекта, выпустив на улицы драконов и стальные орды роботов. Оказалось, что их мастерство — не просто увлечение. Это единственный шанс. Правительство собрало Майка и его команду, дало им в руки экспериментальное оружие. Они стали
Уставший от амстердамской суеты, Джад возвращается в тихий Алмере, но покоя не находит. Отношения с матерью похожи на натянутую струну. Чтобы заполнить пустоту, он находит работу у болтливой пожилой женщины. Её дом становится тихим пристанищем. Именно там он встречает Йориса, её внука. Молчаливый, закрытый парень, живущий в своём мире. Джад, с его лёгкостью и обаянием, пытается растопить этот лёд. Сначала это просто интерес, попытка разговорить. Но постепенно между ними прорастает что-то