Хирото и Миюки, двое старшеклассников из забытого городка, находят друг друга в ночи — он смотрит в старый телескоп, она рисует на стенах созвездия. Их странное уединение нарушает находка в местном супермаркете — пакет с таинственным порошком, который светится, как звёздная пыль. После случайного контакта с ним мир вокруг начинает трещать по швам. Хирото слышит в ушах космические помехи, а рисунки Миюки обретают жизнь: бумажный журавлик взлетает и царапает её ладонь. Вместе с братом Миюки,
Молодая учительница Реа замечает синяки на руках своей ученицы Сато. Вместо звонка в социальные службы она принимает внезапное, отчаянное решение — похищает девочку. Она срывает с неё школьную табличку, покупает билеты на ночной поезд и увозит её из Саппоро. «Если спросят, я твоя тетя», — шепчет она, заворачивая Сато в плед. Они начинают жизнь беглецов. Меняют имена, красят волосы, прячутся в капсусльных отелях и подрабатывают уборщицами. Сато, теперь Рин, просит: «Можно я буду звать тебя