Серджо и Сабрина были связаны чувством, которое казалось обречённым. Они не могли быть вместе, прикованные обязательствами к другим людям, к другой жизни. Их будущее было лишь красивой картинкой в воображении. И вот случается невероятное: коллеги подшучивают над Серджо, сообщая о крупном лотерейном выигрыше. Три миллиона евро. Для него это не просто деньги, а пропуск к свободе, к Сабрине. Ошеломлённый, он разрывает оковы и бросается к ней. Их мечта наконец сбывается. Но очень скоро иллюзия
Анна Мареска возвращается в родной калабрийский городок после десяти лет разлуки. Ее подругу Карлу нашли мёртвой в старом рыбном складе, с перерезанным горлом и кулоном с инициалами Анны в руке. Городок встречает её гробовым молчанием. В баре Лука, их одноклассник, бормочет что-то о том, что все знают убийцу, но говорить — смерти подобно. На стене у дома Карлы — перечёркнутое граффити «предатель». Комиссар Марко Де Лука, бывший любовник погибшей, отказывает Анне в помощи и прогоняет её, намекая
Пятнадцатилетняя София находит на чердаке старый компас. В нём — карта порта с загадочной пометкой. Она и её друг Марко решают проверить это. Среди ржавых рельсов и военных складов они находят не сокровище, а ящик с письмами и странным медальоном. Письма её прадеда, Артуро Мондраго, говорят о какой-то «тени под маяком». Случайный разговор с местным стариком открывает страшную правду: Артуро утопили в цистерне те, кого здесь зовут «волками». На следующее утро на двери их квартиры — глубокие
Марко, молодой повар, задыхается в семейной остерии, застрявшей в 1973 году. Его отец, Витторио, яростно охраняет меню, не позволяя сыну даже заикнуться о чём-то новом. По утрам Марко покупает артишоки у Клаудии и тайком, в подсобке, экспериментирует с фьюжн-блюдами, глядя на потёртую открытку из Токио. Всё меняется, когда появляется Лиза — студентка с синим ирокезом и дерзкой идеей. Она предлагает устроить подпольный ужин в заброшенной церкви. Они крадут ключи от отцовского фургона, загружают
София каждый день таскает коробки с помидорами в тратторию отца. Долги гнетут, Винченцо хочет продать дело. Но она верит, что всё можно изменить. Тайком от всех она договаривается с рыбаками, чтобы вдохнуть в меню новую жизнь. Брат Лука лишь посмеивается над её супом из угря. По вечерам она бегает по узким переулкам к старухе Кларе. Там, в тишине её кухни, София учится старинным рецептам, платя за науку помощью по дому. Это её тайное убежище, её надежда. Рядом мечется Марко, сын винодела. Он