Их отношения давно дали трещину. Раф и Жюли договаривались о разрыве, но жизнь внесла свои коррективы. Париж бурлил от протестов «жёлтых жилетов», и эта буря настигла их. Они оказались в переполненном госпитале — не вместе, а просто рядом. Там они встретили Янна. Раненый, полный гнева и боли демонстрант. Его ярость была искренней, оголённой. Она контрастировала с их тихим, вежливым отчаянием. Эта встреча стала трещиной в их собственной реальности. Через его боль они увидели пустоту в себе. Свои
Две бельгийские подруги, Николь и Малия, приезжают в Марсель. Их ждало солнце, море и свобода. Но одна ночь перечёркивает всё. Они становятся жертвами жестокого нападения. Это кошмар, который трудно осмыслить. Они находят в себе силы заявить в полицию. Троих парней арестовывают. Кажется, справедливость близка. Но система даёт сбой. Молодые люди выходят на свободу, утверждая, что всё было по взаимному согласию. Суд им верит. Для Николь и Малии это второе преступление. Ещё более унизительное. Они