Шестнадцатилетняя девушка переезжает в тихую деревню, где всё кажется простым и спокойным. Но вскоре она обнаруживает, что может управлять водой. Сначала это пугает её. Вода слушается её, живая и послушная, и это чувство одновременно и волнующее, и тревожное. Потом она встречает его — загадочного юношу, который появляется из ниоткуда. Семья требует держаться от него подальше, но её тянет к нему с силой течения. Их связь становится только крепче, и она начинает понимать: её дар — не случайность.
Две горничные в роскошном отеле, София и Милагрос, решаются на опасную игру. Найдя в номере забытое платье невероятной стоимости, они примеряют на себя жизнь тех, кому служат. На пять минут, просто чтобы посмеяться. Но один вечер в образах богатых наследниц затягивает их. Они пьют шампанское, сочиняют легенды и случайно попадают в поле зрения владельца отеля, Алехандро. Его внимание одновременно пьянит и пугает, особенно Софию. Он задает неудобные вопросы, в которых угадывается правда — мозоли
Эстела получает письмо из Новой Зеландии: её дочь София, пропавшая много лет назад, жива, и у неё есть семилетняя дочь Лусия. Не раздумывая, она бросает всё в Буэнос-Айресе и уезжает. Но в Веллингтоне её встречает холодная стена. София не пускает её в свой аккуратный дом с садом, не хочет пускать в свою жизнь. «Ты не можешь просто так вернуться». Эстела снимает комнату, часами сидит в кафе напротив, пьёт горький кофе и смотрит на чужую семью. Она хочет знать внучку, но София непреклонна. Потом