Это началось с денег. Сорок миллионов, которые должны были исчезнуть бесследно из сейфа роскошного отеля. Исчезли. Но не бесследно. Четверо обычных сотрудников — консьерж Малагета, официант Жулио, ресепционист Агналдо и горничная Сандра Элена — переступили черту. Для каждого это был шанс всё изменить. Теперь они в ловушке: вынуждены каждый день приходить на работу, делать вид, что ничего не произошло, и ждать, когда рухнет мир их расточительного хозяина, Педриньо. А рядом — Антония.
Всё началось с невзрачной автомойки, куда приезжали отмывать дорогие машины. Казалось бы, мелочь. Но для комиссара Ивана и его команды это стала та самая ниточка, потянув за которую, они начали распутывать невероятный клубок. Оказалось, автомойка — лишь один из винтиков в гигантской схеме откатов, опутавшей государственную нефтяную компанию «Петробрас». Они шли по следу годами, видя, как наглость и масштабы превосходят любое воображение. Нефтяные магнаты, топ-политики, целые партии — все были в