Ямайка, девяностые. Солнце, пляжи и ритмы регги - здесь не думают о снеге. Но четверо парней, привыкших к тропической жаре, решают, что их место на зимней Олимпиаде. В каком виде спорта - вопрос второй. Главное - попасть. Выбор падает на бобслей, самый быстрый и пугающий спуск на планете. Для героев этот путь начинается с насмешек и полного отсутствия опыта. У них нет льда, нет нормального снаряжения, только упрямство и желание доказать, что мечта не зависит от погоды. Тренер-неудачник берётся
Семнадцатилетний Салви теряет всё за один день: стипендию престижного университета и только зародившийся роман. Без этих двух опор его будущее рушится, и он оказывается на улицах Палм-Спрингс. Уик-энд, который мог бы стать передышкой, превращается в череду вечеринок, случайных связей и вспышек агрессии. Герой мечется между желанием забыться и опасностью, которая подстерегает за каждым углом. В этом хаосе ему предстоит понять, кто он на самом деле, когда все планы и надежды уже потеряны.
Косые взгляды и грубые оскорбления - привычный фон для Джимми. Он гражданин США, но корейские корни делают его чужим в собственной стране, и он не собирается этого стыдиться. Пока он ищет место, где его перестанут мерить происхождением, рушится самое личное: отношения с Бэкки. Недопонимание перерастает в ссоры, скандалы становятся нормой, и пара всё больше отдаляется друг от друга. Джимми разрывается между гордостью за свою культуру и желанием быть принятым, а Бэкки не может принять ту цену,