В переполненном вагоне мумбайского метро Радхика прижимает к груди потрёпанные книги. Её жизнь — это библиотека имени Тагора с вьющимися под потолком вентиляторами. Рядом, в соседнем переулке, Арджун таскает тюки с шёлком для отцовской лавки, пряча в карман наброски аккордов. Их столкновение у лотка с самосой кажется случайным. Он подбирает её рассыпавшиеся книги, замечает закладку со стихами Миры Баи. «Ты тоже веришь, что стихи могут переписать судьбу?» — спрашивает он. Этот вопрос становится
Семнадцатилетняя Прия Шарма живёт в Мумбаи и тайком от всех занимается балетом. Её отец, таксист Раджеш, считает это пустой тратой времени и хочет, чтобы дочь сосредоточилась на учёбе. Её мир — это заброшенный школьный спортзал, старые пуанты в чемодане под кроватью и вырезки о балете, которые тайком передаёт ей соседка, бывшая актриса миссис Капур. Когда её танцевальной группе грозит отмена поездки на конкурс из-за нехватки денег, Прия идёт на обман, говоря отцу, что едет на учебный семинар.