Старый гидрокостюм, доска с потёртостями от соли - Дана везёт их через океан, в Южную Африку. Девушка не гонится за волной ради титула: она выполняет обещание, данное умершей матери. Залив Джефферус - легендарное место для сёрфинга, но для неё это ещё и точка, где память встречается с реальностью. Каждый гребень воды напоминает о том, кого рядом больше нет. В новой стране, среди незнакомых пляжей и чужих спортсменов, Дане предстоит удержать равновесие не только на доске, но и внутри себя.
Ян вырос на волнах Новой Зеландии, но жажда свободы и идеального гребня толкает его дальше. Вместе с лучшим другом он отправляется в путешествие по побережьям Австралии, Юго-Восточной Азии и Африки. В дороге встречает Аннабель, в которой сразу узнаёт родственную душу. Но за девушкой тянется тень прошлого: бывший парень не отступился и следит за ними до самого острова Маврикий. Он готов вернуть Аннабель любой ценой, и теперь погоня за волной оборачивается погоней за любовью. Яну предстоит