Холодный склад, переделанный под ночлег, стал последним пристанищем для тех, кого выбросила жизнь. Здесь, среди ржавых контейнеров, они ищут спасения от холода и одиночества. Обычная ночь оборачивается кошмаром, когда двери захлопываются. Они оказываются в ловушке. С ними заперта женщина по имени Энни. Её разум помутился от горя — она ищет своего пропавшего ребёнка. Её тихие шепоты в темноте быстро сменяются яростью. Тени в лабиринте из металла начинают двигаться. Начинается охота. Бездомные, у
Кролик наконец получил шанс на легальный бизнес: собственный ресторан. Но старые привычки не отпускают, и в меню сразу появляется травка. Шеф-повар Иби превращает заведение в визитную карточку города, где кухня дымит не только от плит. Дело идёт в гору, пока в ресторан не наведываются копы. Кролик мечется между желанием остаться чистым и необходимостью выручать друзей. Знакомые лица и старые приятели снова втягивают его в историю, которая грозит обернуться кошмаром для всей кухни. Он хватается