Семнадцатилетний Шейн думал только о том, как расплатиться с долгами перед своей бандой. Поездка с почти столетним дедом Питом на совет племен казалась ему досадной помехой, просто способом добыть денег. Дорога через бескрайние просторы Америки тянулась медленно. Но старик Пит, хранитель древних историй, начал свой рассказ. Он не читал нотаций. Он просто говорил сквозь шум дороги, обращаясь к ветру и небу. Он рассказывал о воинах и духах, о смелости и преданности, о связи с землей, которую Шейн
В глухой канадской деревушке, где время течёт иначе, живёт рыжая девушка. Она слышит то, что другим недоступно: шёпот леса, чужие сны, голоса земли. Её дар — тяжкое бремя. Соседи побаиваются её, но приходят за советом, а она лишь хочет покоя и чая с мёдом. Всё рушится, когда в тихую жизнь врываются городские с камерами. Кто-то разнёс весть о её способностях, и теперь поток чужаков не иссякает. Все чего-то просят — найти пропажу, предсказать будущее. А её сны становятся тревожнее, в них