Мира нашла на чердаке потёртый дневник отца. Среди пожелтевших страниц — координаты, ведущие в доки Мумбаи. Она не понимала, зачем он спрятал это под слоем пыли. В чайной лавке её друг Радж, тыкая в карту, сказал, что на том месте сейчас идёт стройка метро. У них есть всего сутки, пока не зальют бетон. Ночью на заброшенной стройплощадке они с сестрой Арати и Раджем откопали странный медный артефакт. Мира склеивала его обломки у себя дома, когда на экране ноутбука всплыло угрожающее сообщение:
Раджеш Шарма — простой водитель грузовика из Нагпура. Его жизнь — это проверка старого «Тата» перед рассветом, знакомые ямы на трассе Мумбаи-Хайдарабад и тихие упреки жены Прии по поводу долгов за электричество. Он прячет квитанции под сиденьем, пытаясь уберечь семью от тревог. Однажды в пятницу он подвозит незнакомца в кожаной куртке. Тот бросает в кабину потрепанный рюкзак и говорит что-то угрожающее про увольнение. После этой поездки Раджеш возвращается с царапиной на двери и конвертом,
Анудж возвращается домой в свою мумбайскую квартиру, где его жена Прия готовит ужин. Воздух на кухне густой от пара и невысказанных обид. Его мать, Шобха, вечно недовольна: то карри у Прии слишком жидкое, то сари слишком старое. Прия молча сносит эти уколы, вытирая пот со лба. Вечером, под звуки крикета по телевизору, она пытается до него достучаться: «Когда твоя мать перестанет проверять мои чековые книжки?» Он отмахивается, уткнувшись в экран. Потом появляются сплетни от кузины Радхи о