Скалы горной гряды Сент-Виктуар, тело женщины у подножия. Её муж Жан объясняет полиции: неловкий шаг на утренней прогулке, и она сорвалась. Дело закрывают, его версию принимают без вопросов. Спустя неделю в показаниях Жана находят нестыковку. Теперь его слова разбирают заново, и каждая деталь той прогулки обретает двойное дно. Он держится ровно, но прежнее спокойствие уходит. Адаптация романа Джона Уэйнрайта, которую хвалил сам Сименон.
Франция, 1914 год. Война перекраивает привычный уклад: Маргарита покидает парижские улицы, Кэролайн берётся за управление семейной фабрикой, настоятельница Агнес видит, как её монастырь реквизируют под госпиталь, а медсестра Сюзанна пытается соединить долг с феминистскими убеждениями. Каждая из них теряет прежнюю жизнь и находит себя в новой, жестокой реальности. Маргарита ищет защиту, Кэролайн - удержать дело, Агнес - сохранить веру среди разрухи, Сюзанна - право голоса. Их пути пересекаются в
1972 год. Франк Журдан, репортёр французского журнала, нападает на след Поля Тувье. За этим именем - леденящая кровь фигура, ответственная за репрессии в оккупированном Лионе. Журдан одержим одной целью: добиться суда над Тувье за преступления против человечества. Он вскрывает механизм, десятилетиями позволявший военному преступнику ускользать от правосудия. Чем глубже копает репортёр, тем яснее видит: система молчания и покровительства крепче, чем он предполагал. Хватит ли одной одержимости
В горах находят разбитый внедорожник, которым пользовались грабители в Швейцарии. Машина лежит под обрывом во Франции, а следы ведут в пустоту. Адъютант Констанс Вивье из горной жандармерии возвращается к работе с капитаном Андреасом Мейером, швейцарским полицейским. Им предстоит найти троих налётчиков, которые растворились среди скал. Партнёры снова вынуждены действовать вместе, хотя прошлая совместная операция вряд ли оставила тёплые воспоминания. Каждый шаг вверх по склону приближает к