Братья Далтоны — Джек, Эдди, Фрэнк и Бен — живут в напряжённом ритме ограблений и побегов. Их мир — это сарай с мешком денег, пахнущий порохом и пылью, старые обиды и выгоревшие поля за окном. Джек строит планы, Эдди сомневается, Фрэнк молча собирает взрывчатку, а Бен оставляет на стенах следы их прошлого. После неудачного налёта в Лаббоке всё летит под откос. Бен ранен, пуля сидит в бедре. Они делают перевязку тряпкой и виском, мчатся на пикапе, объезжая блокпосты. Страх и злость копятся в
В пыльном Тумстоуне шериф Джексон Холт пытается сохранить видимость порядка, чиня таблички и уговаривая дочь держаться подальше от окон. Но город затаил дыхание. Братья Клейтон, Лайам и Картер, орудуют безнаказанно, пряча награбленное серебро в руинах старой церкви. Все меняется, когда Эмили, дочь шерифа, находит в конюшне окровавленный платок с инициалами «Л.К.». Она прячет улику, сама не зная, насколько это опасно. Картер Клейтон выслеживает её у реки, угрожая, но девочка оказывается не из
В форте Маккензи, 1890 год. Врач Джорджетта Лейн вскрывает труп капрала и находит следы яда. Рядом капитан Блейлок, кавалерист старой закалки, поначалу лишь ёрничает. Но на мундире убитого — увядший полевой цветок. Такие же находили и на других погибших. Солдаты шепчутся о проклятии. Блейлок, уже без насмешек, проверяет записи и обнаруживает пропажу муки. А Джо на рынке видит мешки с клеймом форта в лавке торговца Колтрика. Тот улыбается, предлагает свой «особый» чай. Ночной обыск — и в бочке с
Репортёр Джина Моррисон в архивах мэрии находит договор аренды. Подпись застройщика Карлоса Риверы. В кафе она передаёт копии Элайдже Прайсу, бывшему юристу, который теперь моет здесь же посуду. Он показывает ей строку о компенсациях — цифры совпадают с датами сноса школы. На следующий день её ноутбук лежит затопленным в раковине, а Ривера по телевизору ухмыляется. Тем временем Маркус Бойл, владелец барбершопа, замечает, как его соседи один за другим продают дома компании «SouthStar Holdings».
Норман Бейкер, бухгалтер из Лондона, живёт в мире цифр и тихой тоски. Его офис пропах пылью, а дома жена Мэри собирает чемодан — брат в Америке зовёт на помощь. Норман не хочет ехать, он не был в Штатах с 2003-го. Но вот он уже в Нью-Йорке, роется в бумагах на заброшенном складе. Случайно находит папку за 1989 год — фотографии стройки, счета с подписью давно умершего человека. В хостеле сосед Томми любопытствует, но Норман отмалчивается. Мэри звонит, предупреждает насчёт конверта с деньгами. А
Он пытался оставить всё позади. Забыть своё имя, на которое оглядывались на улице, и ту тяжесть кольта на бедре. Но в этом городе пыль впитывает память, а старые долги никогда не прощают. Он просто хотел тишины, но покой оказался миражом. Старые товарищи смотрели на него с подозрением, а новые знакомые — с хитрой улыбкой, за которой скрывался яд. Каждый день был хождением по лезвию, где один неверный шаг означал конец. И этот день настал. Из прошлого, словно призраки, явилась банда головорезов.
Он был тем, кого все игнорируют. Пока однажды его жизнь не перевернулась. Взломанная дверь, соседи-стукачи, а лучшая подруга знала о его прошлом всё. Его ДНК оказалась результатом безумного эксперимента, наделив его странными, болезненными способностями. Сдвинуть стену взглядом, поймать пулю — и адская мигрень после. Он стал пешкой. Учёные хотели вернуть его в пробирку, повстанцы — сделать своим символом. А он просто хотел, чтобы все отстали. В бегах он нашёл таких же, как он: циничная хакерша,
В Мейконе, под хруст гравия под колесами экипажей, живет Сэмюэл. Он кузнец, а по ночам — хранитель обрывков газет, спрятанных под половицей. Его дочь Люси учит буквы углем на кирпиче, а жена Элайза стирает белье, замирая от шагов за стеной. В амбаре беглый Маркус шепчет о поезде в Техас и самодельном компасе из иглы. Здесь надежда — это тихий шепот и обещание завтрашней буквы. В это же время в Ричмонд приезжает Абигейл Кроуфорд, корреспондентка из Нью-Йорка. За столами кабинетов сенатор Торнтон