Маленькому Хорацио обещали особенный подарок, но обстоятельства оказались сильнее. Мама, чтобы смягчить разочарование, придумывает красивую ложь: будто бы Мош Крэчун ждёт их в торговом центре, где мальчик сможет выбрать всё что захоет. Пока она пытается починить старую машину, Хорацио теряется в праздничной суете. Он оказывается один среди чужих огней и голосов. Случайная встреча с доброй девочкой-цыганкой ненадолго скрашивает его одиночество, но судьба готовит другой поворот. Мальчик невольно
Эмили Картер, лондонский аналитик, находит в старом чемодане отца пачку писем из Бухареста с пометкой «1987, сектор 4». Накануне она слышала, как он в панике кричал в телефон, требуя прекратить «копать». Чемодан таинственно исчезает, а у её дома начинает кружить подозрительная машина. Коллега отмахивается: мол, у всех, кто был в Румынии при Чаушеску, есть свои скелеты. Но Эмили не может остановиться — она летит в Бухарест. В Карпатах её ждёт таксист Маркус Войку. Он показывает старую