Рождественская суета, сломанная машина и мальчик, оставшийся без обещанного подарка. Мать Хорацио стыдно признаться в пустом кошельке, и она придумывает историю про Санту, который ждёт их в торговом центре. Пока она возится с техниками из автосервиса, сын теряется в толпе. Хорацио встречает цыганскую девочку-воришку с добрым сердцем. Она приводит его к банде взрослых воров, переодетых в Санта-Клаусов. Те готовятся к ограблению ювелирного магазина. Для мальчика это не преступление, а игра, где
Джон Грутерс снимает не парадный портрет, а историю тихого мужества, прорастающего сквозь ужас. Его героиня - молодая женщина, чья жизнь пришлась на годы, когда мир вокруг неё сжимался до размеров тюремной камеры. В центре не борьба с режимом, а внутренняя стойкость, которая не требует громких слов. Она живёт по правилам, которые для неё важнее страха, и каждый новый день становится проверкой этой веры. Главное, что движет героиней, - не желание победить или спастись, а потребность остаться