Гвидо всегда хотел большего. Но жизнь подкидывала препятствия, и он, пытаясь их обойти, взял один кредит. Потом ещё один, чтобы закрыть первый. И попал в капкан. Телефонные звонки стали навязчивым кошмаром. Потом пришли они — коллекторы. Однажды его нашли. Избили жестоко, оставив с переломами и чувством полной безысходности. Когда раны зажили, отчаяние подсказало выход. Самому пойти в коллекторы. Отдавать всю зарплату в счёт долга. Он научился давить, требовать, пугать. Стал частью машины,
Мечтательная и одинокая Лиза получает в подарок от таинственного поклонника целый дом. Особняк кажется воплощением её грёз, тихим пристанищем. Но с первых же ночей в нём начинают твориться странные вещи. Ей чудятся шорохи, скрежет, чьё-то незримое присутствие. Охваченная паранойей, она пробивает в стене дыру и обнаруживает за ней не пустоту, а целый другой мир, населённый мерзкими, пугающими сущностями. Они хотят утащить её к себе. Сбежать из дома невозможно, будто что-то держит её здесь против
Лейла в Приштине чинит мотоциклы и кричит вслед брату Артону, который тайком пропадает по ночам. В это же время в Брюсселе Эмиль разгружает ящики в баре, чтобы расплатиться с долгами. Их жизни разделяют километры, но они еще не знают, что их связывает невидимая нить. Артон пропадает. В его рюкзаке Лейла находит конверт из Бельгии и чужую фотографию — на ней Эмиль. В Берлине Фрида, подруга Эмиля, обнаруживает в архивах отца тревожные документы о мусорных конвоях в Косово. «Ты понимаешь, что
Однажды в мастерскую Луки постучалась девушка с чемоданом. Её звали Эмили. Она привезла потрескавшийся циферблат старых карманных часов, найденных в тайнике при реставрации в Брюсселе. Лука, часовщик, разбирающийся в механизмах прошлого, взялся за работу. Внутри они обнаружили инициалы «R.L.» и следы тайны. Вместе они начали расследование, которое свело их в вагоне швейцарского поезда, где они изучали чертежи и строили догадки. Имя владельца открылось — Рудольф Лансер, инженер, пропавший в